Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entiendan eso.
understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan esas palabras.
understand these words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y entiendan de corazón
and understand with their heart,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruego que lo entiendan.
please try to understand that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
pero, quiero que entiendan,
but, i want you to understand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan qué significa "no"
understand "no"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entiendan que ustedes son dios
understand that you are god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan lo que eso significa.
this is how i feel with these channelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan bien estas palabras” .
understand these words well.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que entiendan mi argumento.
i hope you understand my argument.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por favor, entiendan el punto.
please understand this point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh gente! vengan y entiendan.
o people! come and understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es crucial que se entiendan mejor.
the american research is therefore seriously flawed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrese de que se entiendan sus instrucciones.
make sure your directions are understood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan que soy ese poder, esa conciencia.
understand that i am that power, that awareness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. mentir. entiendan lo que es mentir.
7. lying. understand now what lying is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicar con los agricultores en términos que entiendan
communicating with farmers in ways they understand
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan que hay algunas personas que les odiarán.
understand that there are some people who will hate you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entiendan esto: ¡el adn es más que química!
understand this: dna is more than chemistry!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos de ustedes puede que no entiendan totalmente.
some of you still may not understand fully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: