Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entonces hazme saber lo feliz que te sientes, ¡como para que yo te siga! (risas)
then let me know how happy you are, so that i can follow you! (laughter) so this is not the way to follow the divine will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy un chico latino con trasero grande y polla grande, si quieres disfrutar conmigo entonces hazme saber que quieres hacer y vamos a divertirnos.
im a latin guy with big booty and big cock, if you want to enjoy with me so let me know what do you want to do and lets play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creeme es mucho mas comodo ser alguien preguntando que ser alguien que esta respondiendo las preguntas. [risas en grupo] entonces si quieres salvarte del peligro de ser la persona que es elegido para responder preguntas en frente de toda la audiencia, entonces hazme una pregunta.
believe me, it’s much more comfortable to be the one asking than the one to be asked the questions. [laughter in group] so if you want to save yourself from the danger of being the person who’s picked to answer questions in front of the whole audience, then you ask me a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.