From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
–¿entonces, hoy?
'and to-day is thursday!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
para que me escribes
usted que quiere
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy no, me respondió.
hoy no, me respondió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de donde me escribes
has venido alguna vez ?
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que me escribes.
i hope you will contact me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy no.
again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que hoy no me culpes,
no, you don't expect it from me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-hoy no.
everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola hoy no me quieres hablar
hello today you don't want to talk to me
Last Update: 2024-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy no me apetece comida china.
i don't feel like having chinese food today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy no me duele nada (todavía).
today nothing aches (up to now).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me escribas mas
do not write to me anymore
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que me escribes pronto para conocerte.
i hope to know you soon and please write to say hello to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no me escribas aqui
don't write to me anymore
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy, no me pondré ni un solo gramo de oro.
today, i won't be wearing a single gram of gold :)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que encuentro un poco de calor hoy no me derrumbo.
i can never find no way to reach my inner self. i'm staying low.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encargué un cd que a día de hoy no me ha llegado.
i ordered a cd which never arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, hoy no me faltarán palabras de agradecimiento.
mr president, we shall not be short of compliments today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoy no me presento ante ustedes para decirles que todo va bien.
i am not going to stand here today and tell you that everything is now fine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las actividades del día de hoy, no me dejan tiempo suficiente.
las actividades del día de hoy, no me dejan tiempo suficiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: