Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
––entonces, vamos.
"then, come.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dh: entonces vamos.
dh: then here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"entonces vamos allá", dijo.
“then let us go there,” he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces, vamos a hablar.
"then let me have a word with you."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces, vamos a robar algo.
then let’s steal something.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, entonces, vamos por él.
come on. – detective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces vamos a buscarte ayuda.
let’s get you some help, then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡entonces vamos a construirlo, papá!
- so let's do it, dad! they'll be much happier!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿entonces, vamos a ver la aplicación?
then, let's go to see the application?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces vamos a tener más miedo aún.
we will be even more scared.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
entonces, ¿vamos a continuar el juego?
so let's continue the game?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no. entonces, vamos a ver la número tres.
no. so let’s look at number three.
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, entonces vamos con una explicación más simple.
well, then let's go to a simpler explanation.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces vamos a ver como realizamos ello: leer más →
read more →
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" entonces vamos a la cama y hacemos el amor. "
'well, let 's go to bed and make love. '
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces vamos a salir, girar y ver esto nuevamente.
so we're going to go out and swing around and look back at this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo entonces vamos a tener una nueva base de confianza.
only then can we have a new basis for trust.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
bien, de acuerdo entonces: vamos otra vez con lo mismo.
well, all right then, here we go again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces vamos a decir que entra alguien de un reino 53.
then let’s say someone with realm 53 enters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de entonces vamos a seguir prestando servicios de apoyo.
a partir de entonces vamos a seguir prestando servicios de apoyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: