Results for entrenaba translation from Spanish to English

era la zona en la que entrenaba.
the news in pictures

entrenaba en san lorenzo de almagro.
she trained in san lorenzo de almagro.

a los 15 años, ya entrenaba diariamente.
by the age of 15, he was training everyday.

los cuidaba y entrenaba en su yarda grande.
he kept and trained them in his large back yard.

la clase alta los entrenaba para la caza del zorro.
the upper class trained them for fox hunting.

en la otra mitad del pabellon entrenaba el resto de los jugadores.
in the other half of the pavilion trained the rest of the players.

entrenaba a sus caballos tan hábilmente que no sudaban, incluso cuando galopaban.
he trained his horses so ably that they did not sweat, even when galloping.

se rumoreaba que vendía armas a los indios y que los entrenaba para la guerra.
he was rumored to be selling guns to the indians and to be preparing them for war.

se entrenaba a los perros para que intimidaran, amenazaran y atacaran a las personas detenidas.
the dogs were trained to intimidate, threaten and attack the people under arrest.

además de ser propietario de la empresa, también entrenaba luchadores en su granja en chanhassen.
as well as being the company's owner, gagne would also train wrestlers from his farm in chanhassen as well.

ella se formó como luchadora con killer kowalski junto a april hunter, quién ya entrenaba allí.
she trained as a wrestler under killer kowalski at the urging of april hunter who was already training there.

en el año 1951 nagamine era el jefe de la policía de motobu y entrenaba a sus propios oficiales en karate y judo.
by 1951, nagamine was a police superintendent, of motobu, and was training his own officers in karate.

b. era la manera en que la sociedad transmitía la verdad y entrenaba a la próxima generación de líderes y ciudadanos.
b.it was society's way to pass on truth and train the next generation of leaders and citizens.

se sospecha que engangela desertó las fardc por segunda vez entre 2005 y 2007 para formar un grupo paramilitar que entrenaba a niños soldado.
it is alleged that engangela deserted the fardc for a second time from 2005-2007 to form a militia group that trained child soldiers.

-espero que bela no te escuche diciendo eso- dijo lisa y dejo el arma con la que entrenaba en el suelo con una sonrisa
“i hope that bela never hears you said that” said lisa and left the weapon with what she was training in the ground with a smile

al mismo tiempo que financiaba, entrenaba y pertrechaba a grupos paramilitares, se promovía la especie de que la diócesis sembraba la violencia.
at the same time as it was financing, training, and equipping the paramilitary groups, it promoted the idea that the diocese itself was the one sowing violence.

== trayectoria ==asistió a la spanish springs high school, mientras entrenaba en el gym nevada con el entrenador andrew pileggi.
dalton attended spanish springs high school while training at gym nevada under coach, andrew pileggi.

el 1943, un ex-piloto de la fuerza aérea inglesa de nombre robert gislepie entrenaba una tripulación de alumnos, sobre el mar de irlanda.
in 1943, a former english air force pilot named robert gislepie was training with a crew of students over the sea of ireland.

55. recientemente, un ministro de un país desarrollado se refirió en una declaración a las falsas afirmaciones de que el gobierno de zimbabwe entrenaba a niños para torturar, violar y asesinar.
a minister from a developed country had recently referred in a statement to the commission to false allegations that the zimbabwean government was training children to torture, rape and kill.

a los chimpancés de un tercer grupo social, usado como grupo de control, se les permitía explorar las cajas de prueba, pero no se les daba ninguna instrucción o se les entrenaba para abrirlas.
chimpanzees in a third social group, used as the control group, were allowed to explore the testing box but were given no instruction or training to open the testing box.