From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a planta,
piso 8,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la planta de destino esté autorizada para la combustión, y
the plant of destination is authorised for the combustion;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
admisión a planta
admission to ward (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) planta de tratamiento de aguas residuales.
(a) water treatment plant.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
y han arribado a muchas de las mismas observaciones.
they have arrived at many of the same observations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
admisión a planta (procedimiento)
admission to ward (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poco a poco hemos arribado a este espacio que es diferente de cualquier otro.
if the magician needs to perform any other operation than this, it is only lawful in so far as it is a necessary preliminary to that one work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habiendo arribado a siracusa, estuvimos allí tres días
and landing at syracuse, we tarried there three days.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
las cortes federales han arribado a la misma conclusión.
federal courts have drawn the same conclusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) plantas de incineración
(a) incineration plants
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
desde enero de 2010, han arribado a las costas del yemen más de 21.000 personas.
since january 2010, more than 21,000 individuals had crossed into yemen.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez arribado a brasil, tome un vuelo hasta porto seguro.
book a flight to porto seguro via são paulo, salvador or rio de janeiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora hemos arribado a la etapa en que debe tomarse una decisión histórica.
we have now reached the stage when that historic decision must be taken.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la razón por la cual hemos arribado a la así llamada paz."
that is the reason why we have reached the so-called peace." (22)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los destinados a plantas de biogás o al compostaje;
destined for use in a biogas plant or for composting; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22 habiendo arribado a cesarea, subió para saludar a la iglesia, y luego descendió a antioquía.
22 and when he had landed at caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to antioch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alergia a plantas
allergy to plant
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ampliación de las actividades de lanzamiento de nuevos productos a plantas de diferentes regiones.
expands new product launch activities to plants in different regions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es posible programar visitas y excursiones a plantas de manufactura, corporaciones y centros del gobierno.
visits and tours of manufacturing operations, corporations and governmental centers can possibly be arranged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hipersensibilidad al principio activo o a plantas de la familia de las asteraceae (compositae)
hypersensitivity to the active substance or to plants of the asteraceae (compositae) family.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: