From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrestan a un hombre en la manifestación antinuclear frente a kansai electric power co., inc el viernes 5 de octubre de 2012.
a man is arrested at no-nuclear rally in front of kansai electric power co., inc on friday october 5, 2012.
la tokyo electric power company no le dijo ni a la población ni a la armada que se había producido un grave accidente nuclear.
“tokyo electric power company failed to tell the public, including the navy, that they were in an active meltdown.
la planta es propiedad de la american electric power (aep) y de su funcionamiento se ocupa la indiana and michigan power company.
the plant is owned by american electric power (aep) and operated by indiana michigan power, an aep subsidiary.
204. la jordan electric power company ( "jepco ") es una sociedad estatal constituida con arreglo a la legislación de jordania.
the jordan electric power company ( "jepco ") is a government entity existing under the laws of jordan.
construcción de una central hidroeléctrica sobre el río gilbei gibe préstamo condicional a la república federal de etiopía para ethiopian electric power corporation (eepco)
construction of hydropower station on gilgel gibe river conditional loan to federal republic of ethiopia for ethiopian electric power corporation (eepco)
esta reducción se ha extendido a los materiales utilizados por la empresa tokyo electric power co. (tepco), la encargada de la central de fukushima.
these cutbacks have extended to the materials used by tokyo electric power co., the company responsible for the fukushima power plant.
y ahora, después del accidente, cuando pienso en ello, me doy cuenta de que probablemente la tokyo electric power co. y yo mismo seamos culpables.”
and now, after the accident, thinking back on it, the tokyo electric power co. and i are both probably at fault.”