Results for epitafio translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

epitafio

English

epitaphs

Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este video es otro epitafio.

English

this video is another epitaph.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

http://www.anarkasis.com/epitafio/

English

http://www.finestquotes.com/

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la fecha figura en el epitafio.

English

the date is inscribed in the epitaph: 'he died on wednesday 7 dhul qadah 706' (13 may 1307).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la fecha está indicada en el epitafio.

English

the date is included in the epitaph.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿qué te gustaría que dijera tu epitafio?

English

how would you like your epitaph to read?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el resto del epitafio es de carácter religioso.

English

the remainder of the epitaph is religious in character.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

epitafio de la derecha: “basmala, tasliya.

English

right epitaph: 'basmala, tasliyah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿cuál sería el epitafio que te gustaría tener?

English

what would you like your epitaph to say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

eric gordy de east ethnia escribió un pequeño epitafio:

English

eric gordy at east ethnia wrote a little epitaph:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la fotografía es amor y muerte - ese será mi epitafio.»

English

photography is love and death-that’ll be my epitaph."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el epitafio dice: “¡por fin, libre, por fin libre!

English

the epitaph says: “free at last, free at last!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

:"epitafio de la rosa":rompo una rosa y no te encuentro.

English

"epitafio de la rosa (epitaph for a rose)":rompo una rosa y no te encuentro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el epitafio en la tumba de the big bopper "gooooodbye, baby!

English

the epitaph on the big bopper's gravestone is "gooooodbye, baby!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

era demasiado pronto para escribir el epitafio del marco de financiación multianual.

English

it was too early to write the epitaph of the myff, he noted.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el epitafio indica que se trata de la inhumación de un cristiano en kairuán.

English

the inscription on this gravestone relates to the burial of a christian in kairouan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fue inhumado en la capilla situada en la torre. redactó su propio epitafio.

English

he is buried in the chapel located in the tower. he wrote his own epitaph.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

después de su muerte sus estudiantes agradecidos pusieron una tumba monumental, con un epitafio.

English

after his death, his grateful former students erected a monumental tomb there, with an epitaph.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ganó fama con su novela de debut "en busca del epitafio" publicada en 1987.

English

bok first gained fame for his debut novel "in search of the epitaph", published in 1987.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el usuario de livejournal kozenko publicó un epitafio (rus) de la otra rusia:

English

lj user kozenko posted an epitaph (rus) to the other russia:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,623,788,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK