Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las pinturas en polvo epoxico son pinturas termo-endurecedoras que no contienen solventes y que resuelven la problemática de emisión de gases en la atmósfera.
epoxy powders: paintings which do not contain solvents and therefore avoiding the introduction into the atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros sistemas compuestos por tanques minerales en acero al carbón con recubrimiento epoxico (con certificación para agua potable) o galvanizado ofrecen ventajas en durabilidad y servicio.
our systems made up of mineral steel tanks to the coal with epoxic covering (with certification for water potable) or galvanized offers advantages in durability and service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se usa también en elastómeros de poliuretano rígidos en estuches para instrumentos, en resinas epóxicas y fenólicas utilizadas en aparatos eléctricos y electrónicos y materiales de construcción.
other uses are in rigid polyurethane elastomers in instrument casings, in epoxy resins and phenolic resins in electrical and electronic appliances, and construction materials.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: