Results for eres dominicana como yo translation from Spanish to English

como yo
i need you

como yo.
like me.

¡actúa como yo!
act like i do!

19. la soberanía de la nación dominicana, como estado libre e independiente es inviolable.
19. the sovereignty of the dominican nation as a free and independent state is inviolable.

fue mientras estaban en la cárcel que ibáñez recibió shoyemon en la orden dominicana como hermano cooperador.
it was while they were in prison that ibáñez received shoyemon into the dominican order as a cooperator brother.

la experiencia de mi país, la república dominicana, como beneficiario de petrocaribe, ha sido altamente positiva.
the experience of my country, the dominican republic, as a beneficiary of the petrocaribe programme has been overwhelmingly positive.

a principios de 1965 se unió a la fuerza expedicionaria de la república dominicana como enlace con el xviii cuerpo aerotransportado.
in early 1965, he joined the dominican republic expeditionary force as a liaison to the 18th airborne corps.

estuvieron presentes colombia, méxico, venezuela como países cooperantes y belice y república dominicana como países observadores.
colombia, mexico and venezuela were present as cooperating countries, and belize and the dominican republic as observer countries.

por ello son importantes las convenciones internacionales firmadas por la república dominicana, como la relativa al tráfico ilícito de armas convencionales.
the relevant international conventions signed by the dominican republic are very important, such as the one on illicit trafficking in conventional weapons.

22. las valiosas contribuciones hechas por la república dominicana como país anfitrión de la sede de un organismo de las naciones unidas deberían ser reconocidas.
22. the valuable contributions made by the dominican republic in hosting the headquarters of a united nations agency should be acknowledged.

1945: termina la segunda guerra mundial y se establecen las naciones unidas, con la república dominicana como uno de sus miembros fundadores.
1945: world war ii ends and the united nations is established, with the dominican republic as one of its founding members.

además, las naciones unidas han seleccionado a la república dominicana como uno de los siete países piloto que servirán de modelo para la aplicación de los objetivos.
moreover, the dominican republic had been selected by the united nations as one of seven pilot countries to serve as models for implementing the goals.

30. el sr. grissa pregunta si la iglesia posee grandes extensiones de tierra en la república dominicana, como es el caso en muchos países latinoamericanos.
30. mr. grissa asked whether the church had large holdings of land in the dominican republic, as was the case in many latin american countries.

así mismo, en su condición de ministro de economía, planificación y desarrollo, representa a la república dominicana como gobernador en la junta de gobernadores del banco mundial.
in his function as minister of economy, planning and development, represent the dominican republic as governor at the world bank board of governors.

146. tanto la legislación dominicana como los medios de comunicación social valoran y practican la recomendación contenida en el párrafo 123, y sorprende que no lo hayan constatado los autores del informe.
146. the recommendation contained in paragraph 124 is being implemented under dominican legislation and by the media, and it is surprising that the authors of the report failed to notice this.

debido a las altas tasas de la adaptación, la liberación de la información de frecuencia en forma en 2008 atrajo a muchos inversores y aumentó la imagen de la república dominicana como un entorno favorable de inversión en energía renovable.
because of the fit’s high rates, the release of the fit rate information in 2008 attracted many investors and increased the dominican republic’s image as a favorable renewable energy investment environment.

16. el artículo 3 de la constitución deja sentado que la soberanía de la nación dominicana, como estado libre e independiente, es inviolable, recogiendo un principio inmanente en la condición de todo estado libre.
16. article 3 of the constitution stipulates that the sovereignty of the dominican nation as a free and independent state is inviolable, enunciating a principle inherent in the condition of any free state.

18. la escasez crónica de viviendas se debe en parte a que la república dominicana, como los demás países de la región, está situada en una zona especialmente expuesta a los huracanes, que destruyen a su paso las viviendas precarias.
18. the chronic lack of housing was partly due to the location of the dominican republic which, like other countries in the region, was prone to hurricanes that destroyed ramshackle homes.

"soy dominicano como tú": miles de dominicanos de origen haitiano despojados de su nacionalidad
"i'm dominican, just like you": thousands of dominicans of haitian descent are left stateless · global voices

cuaderno latinoamericano reporta que la tensión racial está creciendo en la república dominicana como resultado del ataque por parte de dominicanos a una villa haitiana cerca de la frontera, “buscando venganza por un crimen supuestamente cometido por un haitiano.”
cuaderno latinoamericano reports that racial tension is growing in the dominican republic as a result of a haitian village near the border being attacked by dominicans "seeking revenge for a crime that was supposedly committed by a haitian."