From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres lo mejor que me ha pasado nunca.
you're the best thing that's ever happened to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pequeña eres lo mejor que me ha pasado
i love you my beautiful princess
Last Update: 2016-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mejor que me ha pasado
better off just left that way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres lo mejor
you are better than all the rest
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me ha pasado.
yeah. if it ever comes to that, kill me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo que a mi me ha pasado,
what happened to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue lo mejor que le ha pasado a los ramones.
he’s the greatest thing to happen to the ramones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ qué me ha pasado?
what has happened to me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres lo mas bonito que me ha pasado en la vida
you are the most beautiful thing that has ever happened to me in my life.
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo mejor de mi vida
urgent calls only
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es lo mejor que jamás me ha sucedido.
it's the best thing that ever happened to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la casualidad mas bonita que me ha pasado
chance are you most beautiful that ever happened
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanques que tú eres lo mejor
tanks you your are the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo mejor de lo mejor.
you are the best of the best
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me ha pasado esto?".
and what do i say: my god, why have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qué… no sé qué me ha pasado.
qué… no sé qué me ha pasado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto me ha pasado por primera vez.
see annex 'question time'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta tu noticia eres lo mejor
i like your news. you are the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es raro, algunas veces me ha pasado.
es raro, algunas veces me ha pasado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo, mi bebe eres lo mejor de mi vida
i love you, my baby're the best of my life
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: