Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres muy bonita
hello sweetie
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy bonita.
you are very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si eres muy bonita
yes, you are very pretty
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita
you very pretty
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bonita como siempre
very nice as always
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bonita, mi amor
eres muy bonita, mi amor
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita chica
you are very pretty
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chica tu eres muy bonita
you are very pretty
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bonita, demasiado para encerrarte en calculta.
not at all. you are much too pretty, as well as too good, to be grilled alive in calcutta."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para no tener frío a las orejas.
so my ears don’t get cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si senorita, eres muy bonita, te amo
you are very pretty, i love you
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como para no tocarla.
como para no tocarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como para no impactar!!!!
como para no impactar!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita, te extrano my senorita
ты очень красивая, я скучаю по тебе, моя леди
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre recé para no tener que vivir alguna.
i always prayed i would never experience one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para no tener que inhabilitar las interrupciones durante toda la
in order to not disable the interrupts during the whole transfer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lávate las manos para no tener diarrea".
"wash you hands, you might not get diarrhea."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero este parto no me ha asustado tanto como para desear no tener más hijos.
he pretended not to see me; i pretended not to have been seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hay algo que pueda hacer para no tener más tos?
is there anything i can take to make my cough go away?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: