Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres muy teo
suck my cock
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy sexy.
you're very sexy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy hermosa
i love your smile
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eres muy amable.
you're too kind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bienvenido!
you are very welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– eres muy linda.
– thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bella amor
you are very beautiful love
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eres muy guapa."
"you are beautiful."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres muy bonita
you very pretty
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy linda conmigo
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chico, eres muy fuerte
boy, you're really heavy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tú eres muy amable!...
you are very kind! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j.b: eres muy bella.
jb. you are very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra señora - "eres muy ..."
our lady – “you are very—”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la verdad es muy humanitaria la ayuda que reciben los pacientes con malformaciones y gracias a los profesionales voluntarios y a todos los que participan, bendiciones.
the truth is the care provided to patients with malformations is very humane. thanks to the volunteer professionals and everyone involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamaña coacción de los educandos es considerada muy humanitaria, así como correspondiente al programa dispuesto por el ministerio de educación. (burlas y terror):
such coercion of believing students is considered humane and in accordance with the programs established by the ministry of public education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tener la posibilidad de viajar sin necesidad de visado es un acto muy humanitario.
it cannot do it alone. visa-free travel is a deeply humanitarian act.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a michael no le gustará enfrentarse a los hechos fría y racionalmente, sino que tendrá siempre un punto de vista muy humanitario y emotivo.
michael will not like to face things in a cold and rational way, instead he will have a very humane and emotive point of view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: