Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡un enano!.
not even for a dog-fight!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres muy feo
you are is very ugly
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy muy feo
i'm ugly
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un niño.
one child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de esta misión por un enano.
quest for the sake of one dwarf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es siquiera un enano marrón?
is this even a brown dwarf?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un surron
you are a surron
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un cielo.
and he has a real account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un genio!
amazing!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– eres un mentiroso.
you’re a liar. what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy un enano. tengo baja estatura.
i am not a dwarf. i am of short stature.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un sentimiento muy feo llamado: envidia .
it is a very bad feeling called: envy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo era un enano comparado con mis anfitrionas.
i was a dwarf compared with my hostesses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el es muy feo y alto
a wolf is a mystical creature
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un enano siniestro con un cubo y una fregona,
a sinister little midget with a bucket an' a mop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y un enano siniestro con un cubo y una fregona,
an' a sinister little midget with a bucket an' a mop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sabemos que es muy feo.
and we know it's incredibly ugly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimli es un enano de las minas y es aproximada.
gimli is a dwarf from the mines and is rough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está hecho de goma, es muy feo,
it's made of rubber, it's very ugly . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reservar un taller con muy feo para explorar su propia creatividad.
book a workshop with mighty ugly to explore your own creativity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: