Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres un imbé
idiot
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un niño.
one child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– eres un mago.
– wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un mantenido
eres un mantenido
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un cielo.
and he has a real account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un blogger?
are you a blogger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eres un adulón.
- you're an suck-up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡eres un genio!
you are a genius!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres un creyente?_______.
are you a believer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un farsante, un hipócrita.
you're a phony, a hypocrite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un hipócrita.
he is a hypocrite.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom es un hipócrita.
tom is a hypocrite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conócelo como un hipócrita.
know him as a hypocrite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un falsante, un hipócrita - no prácticas lo que predicas.
you're a phony, a hypocrite - you don't practice what you preach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy yo siendo un hipócrita,
it’s me being a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si digo otra cosa soy un hipócrita".
if i said the contrary, i would be a hypocrite."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sé que me reprocharán que soy un hipócrita.
i know that i can now be accused of being a hypocrite.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
digo lo que siento, no soy un hipócrita.
i say what i believe and i am not a hypocrite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sr. draghi es el epítome de un hipócrita.
mr. draghi is the epitome of a hypocrite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero decir también que el comisario es un hipócrita.
everyone is under surveillance and provision is even made for criminal and administrative sanctions for companies which fail to comply with monitoring.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: