Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres mi vida te amo
i want to fuck you
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi vida te amo
you are my life i love you
Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo mejor que ha pasado en mi vida....te amo carino
you are the best thing that has happened in my life ... i love you honey
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo como a un hermano.
i love you like a brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres el hombre de mi vida te amo mucho cariño mio
you are the man of my life i love you so much my darling
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que tú eres la única en mi vida
that you're the one in my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por venir a mi vida te amo bebe
thank you for coming to my life
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my chubbylita, mi unica hija en soi mi vida! te amo, georgina!
i love you my fat beautiful
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi gorda sos lo mejor en mi vida mi amor
i love you my fat woman you are the best in my life my love
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“bendíceme padre, para que te bendiga con las experiencias de mi vida. te amo.
“bless me father, that i may bless you with the experiences of my life. i love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repito una y mil veces que asumo todas mis responsabilidades, las he asumido siempre en mi vida y las pienso seguir asumiendo y no necesito hacer cómplice a nadie.
if i say it once or if i say it a thousand times, i fully accept my responsibilities, i always have and i always will, that is my intention, without the need to make anybody complicit.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si tomas un lugar especial en mi vida, te amaré para siempre, y mi amor no morirá nunca.
if you will take up a special space in my life, i will always love you, and my love for you will never die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor félix navidad te amo macho mi alors ninja te olvide en mi vida
my alors felix christmas i love you male my alors ninja i forgot you in my life
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre la sexta y la séptima trompeta en el libro de apocalipsis se inserta una historia que nunca antes en mi vida había leído. nunca he oído a nadie que tratara de explicarme su significado.
between the sixth and the seventh trumpets in revelation, a story is inserted that i had never read about in my whole life. i have never even heard anyone try to explain its significance to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo estar contigo cada momento de mi vida, y eres el único en mi corazón.
wish to be with you every moment of my life, and you're the only one in my heart
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto te amo..mi vida mi corazon edward...solo te querio su en mi vida...feliz vida
as you amo..mi life edward my heart ... i just querio her in my life ... happy life
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le contó lo que había pasado y le dijo: -te amo como a nadie en el mundo; ven conmi-go al castillo de mi padre; serás mi mujer.
the king's son answered, full of joy, “you are near me,” and, relating all that had happened, he said, “i would rather have you than anything in the world ; come with me to my father's castle and you shall be my bride.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la escritura con terry fue una experiencia única en mi vida, porque nunca he sido capaz de sentarme y escribir música con alguien y no sentir miedo a lo que digan.
[...] writing with terry was a unique experience in my life because i’ve never been able to just sit and write music with somebody and not be afraid of what they would say.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y otra cosa más: desde que he conocido a la señora de todos los pueblos, también en mi vida privada, si tengo algún problema, me diirijo enseguida a ella como a una madre.
and something else: ever since i have known the lady of all nations i turn to her when i have some kind of problem, also in my private life, as if to a mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor ayúdame a ver y admitir mis pecados, confesártelos y recibir tu perdón. y ayúdame a resolver y vencer los pecados habituales que pueda tener en mi vida. te agradezco.
and help me to resolve and overcome any habitual sin i may have in my life. gratefully, in jesus's name. amen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting