Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es como si fuese el unico te gusta odiar
it's like i'm the one you love to hate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú eres único.
tú eres único.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres unica baby
you are unique baby
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres único y precioso.
you are unique and precious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí me gusta eres único
yes i like you are you single
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerda siempre que eres único como uno
always remember you are unique
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be your own kind of beautiful ,, eres unica
be your own kind of beautiful ,, you're unique
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eres único tu puerta también lo es
because you are unique, and so is your door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres único y solitario ser, rechazado por tu creador
you are a unique being rejected by yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesitas sentir que eres única, especial y distinguida.
you need to feel that you are exceptional, special and distinguished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hecho es que ya eres único y no hay nadie como tú.
the fact is that you are already unique, and there is no one else like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué? ¿crees que eres único?
do you think you are unique?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eres único, y a menudo serás una inspiración para la vida de los demás.
since others recognize this optimistic outlook in you, and because you have a tendency to instill confidence, you rise in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque tú eres único, diferente, distinto a los demás, te ofrecemos la posibilidad de darle a tu tarjeta de caixa rural almenara tu propia personalidad.
because you are unique, different, not like the rest, we offer you the possibility of putting your own personal stamp on your caixa albalat card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los restaurantes especiales y únicos te reciben con ambientes que te envuelven en el tema y te transportan a otro lugar y tiempo.
special and unique dining restaurants feature extensively themed settings that transport you to another place and time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi espectáculo encontraras algo lindo muy sensual me gusta hablar y c conocer personas bellas para mi es algo bueno hacer que te sientas bien y complacer tus más grandes deseos tendrás un espectáculo único te lo aseguro
in my show you will find something nice sensual i like talking c meeting fair to my people is a good thing to make you feel good and please your greatest desires have a single show i assure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay ventajas e inconvenientes en los dos métodos citados para calcular los visitantes Únicos. te ofrecemos las dos opciones distintas para que puedas tener una mejor idea del número verdadero de tus visitantes Únicos.
there are positives and negatives to both of the above methods of calculating unique visitors. we provide you with the two different option so that you get the best possible overview of your true unique visitor numbers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerda que tú eres único e irrepetible, tu vida también lo es, tu trabajo, tu creatividad, y todo lo tuyo debe serlo.
remember that you are unique and unrepeatable, your life also, your work, your creativity, and all of you should be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unos minijuegos únicos te permitirán sentir las sutilezas del trabajo de un redactor perteneciente al glamoroso mundo de la moda, y las adiciones a la trama te harán vivir, en toda su medida, todas las peripecias de la vida de una gran publicación.
unique mini-games make it easier to understand the intricacies of the glamour kitchen, while cutscenes allow you to delve deeply into the hustle and bustle of a huge publishing house.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: