From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strangers on a train (1)
strangers on a train (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" (1941)* "cracked nuts" (1941)* "public enemies" (1941)* "treat 'em rough" (1942)* "roxie hart" (1942)* "it happened in flatbush" (1942)* "give out, sisters" (1942)* "wildcat" (1942)* "moonlight in havana" (1942)* "gentleman jim" (1942)* "we've never been licked" (1943)* "larceny with music" (1943)* "whistling in brooklyn" (1943)* "the fighting seabees" (1944)* "going my way" (1944)* "minstrel man" (1944)* "lake placid serenade" (1944)* "flame of barbary coast" (1945)* "hitchhike to happiness" (1945)* "lady on a train" (1945)* "ziegfeld follies" (1946)* "the virginian" (1946)* "rendezvous with anne" (1946)* "the inner circle" (1946)* "crime doctor's man hunt" (1946)* "hit parade of 1947" (1947)* "monsieur verdoux" (1947)* "miracle on 34th street" (1947)* "i wonder who's kissing her now" (1947)* "mother wore tights" (1947)* "down to earth" (1947)* "blondie" (1947)* "my wild irish rose" (1947)* "texas, brooklyn and heaven" (1948)* "good sam" (1948)* "the babe ruth story" (1948)* "joe palooka in winner take all" (1948)* "the girl from manhattan" (1948)* "chicken every sunday" (1949)* "the lone wolf and his lady" (1949)* "home in san antone" (1949)* "red light" (1949)* "the lady takes a sailor" (1949)* "east side, west side" (1949)* "blondie" (1950)* "kill the umpire" (1950)* "kiss tomorrow goodbye" (1950)* "pretty baby" (1950)* "abbott and costello meet the invisible man" (1951)* "the lemon drop kid" (1951)* "rhubarb" (1951)* "rancho notorious" (1952)* "i love lucy" (1953) (no estrenada)* "the dirty look" (1954) (corto)* "better football" (1954) (corto)* "safe at home!
" (1941)* "cracked nuts" (1941)* "public enemies" (1941)* "treat 'em rough" (1942)* "roxie hart" (1942)* "it happened in flatbush" (1942)* "give out, sisters" (1942)* "wildcat" (1942)* "moonlight in havana" (1942)* "gentleman jim" (1942)* "we've never been licked" (1943)* "larceny with music" (1943)* "whistling in brooklyn" (1943)* "the fighting seabees" (1944)* "going my way" (1944)* "minstrel man" (1944)* "lake placid serenade" (1944)* "flame of barbary coast" (1945)* "hitchhike to happiness" (1945)* "lady on a train" (1945)* "ziegfeld follies" (1946)* "the virginian" (1946)* "rendezvous with anne" (1946)* "the inner circle" (1946)* "crime doctor's man hunt" (1946)* "hit parade of 1947" (1947)* "monsieur verdoux" (1947)* "miracle on 34th street" (1947)* "i wonder who's kissing her now" (1947)* "mother wore tights" (1947)* "down to earth" (1947)* "blondie's anniversary" (1947)* "my wild irish rose" (1947)* "texas, brooklyn and heaven" (1948)* "good sam" (1948)* "the babe ruth story" (1948)* "joe palooka in winner take all" (1948)* "the girl from manhattan" (1948)* "chicken every sunday" (1949)* "the lone wolf and his lady" (1949)* "home in san antone" (1949)* "red light" (1949)* "the lady takes a sailor" (1949)* "east side, west side" (1949)* "blondie's hero" (1950)* "kill the umpire" (1950)* "kiss tomorrow goodbye" (1950)* "pretty baby" (1950)* "abbott and costello meet the invisible man" (1951)* "the lemon drop kid" (1951)* "rhubarb" (1951)* "rancho notorious" (1952)* "i love lucy" (1953) (unreleased feature)* "the dirty look" (1954) (short subject)* "better football" (1954) (short subject)* "safe at home!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.