Results for es aqui mismo translation from Spanish to English

aqui mismo.
right here.

-aqui mismo, en el edificio de psicologia.
he pressed the disconnect, turned the phone off, and replaced it in the other pocket of his backpack.

para publicar su anuncio cliquee aqui mismo !
to publish your advertisement, click here !

desarrolle su proyecto de inversión propia aqui mismo...
develop your own investment project right now...

aqui mismo se encuentra la fabrica monumental del vodka koneser.
it is also home to the historic koneser vodka factory.

el empleo en la agricultura es aqui el más alto.
it still has the largest proportion of people employed in agriculture.

la satisfacción de nuestros clientes es aqui la nuestra mayor meta.
today we produce in 4th generation tools which satisfy the high demands of the professional user. customer satisfaction is therefore our most important objective.

en esta página están incluidos los correspondientes al año 1999. aqui mismo encontrará los links para ver los presentados los años siguientes.
right here you will find links to those exposed in other years.

en esta página están incluidos los correspondientes al año 2002. aqui mismo encontrará los links para ver los presentados los años previos:
right here you will find links to those exposed in other years.

es aqui cuando se tomaran diferentes sitios en el borde del tanque donde se mantienen las belugas.
here you take a variety of vantage points at the edge of the water tank holding the belugas.

no se muy bien que clase de fiesta es. lo que si se es aqui di mis primeros pasitos en los bailes regionales
i do not know what kind of party is this one. what i know is that i learned my firts lessons in mexican dance

- 172 la naturalezza humana cambia; es aqui todo lo que sabemos de ella -epicuro-
- 172 the human nature changes: that is what we know of it - epicuro -

es aqui donde disenamos conceptualmente y desarrollamos sistemas para la aseguranza de la calidad de ensambles futuros en vehiculos asi como la adaptacion especial de soluciones.
this is where we conceptually design and develop systems for the quality assurance of further assemblies in vehicles as well as special adaptation solutions.

ahora estan intentando de crear una existencia alquilando habitaciones para el turismo, pues es aqui donde desean vivir y donde quieren que su hija va a crecer.
nowadays they are working toward a renting house business because this is the place they want to live in and bring up their daughter.

el estatuto jurídico de los productores es aqui tan amplio como en el caso de las denominaciones geográficas: razón de más para aprovecharse de las ventajas de este nuevo sistema europeo.
the extent of producers' rights is the same in this respect as under the rules for geographical names; all the more reason to take advantage of the new european system.

la universidad estatal de polotsk es la mayor universidad bielorrusa regional. es aqui donde cursan estudios los futuros especialistas de una amplia gama de especialidades que gozan de prestigio y demanda en varias esferas de la sociedad.
polotsk state university is the largest regional belarusian institute of higher education that carries on a spe-cialists’ development of broad spectrum of prestigious and needed specialities for various areas of society.

aunque nos especializamos en sacarlos del adventure inn para experimentar las cosas maravillosas que costa rica tiene para ofrecer, por medio de varios tours, tambien tenemos mucho que ofrecer a parejas, familias, y para viajeros de negocios aqui mismo en nuestro hotel.
even though we specialize in getting you away from adventure inn to experience the amazing things costa rica has to offer by doing various tours, we also have a lot to offer for couples, families and those on business right on site.

en particular, la innovación está logrando cada vez más atención de parte de las instituciones europeas ya que es aqui donde la investigación se traduce en participación en el mercado, justamente donde europa se está quedando rezagada. las razones son
there are many reasons, including high administrative burdens and taxes, a lack of venture capital and gaps in europe's "innovation fabric".

"el cambio de una epoca historica puede determinarse siempre por la actitud de progreso de la mujer ante la libertad, ya que es aqui, en la relation entre la mujer y el hombre, entre el debil y el fuerte, donde con mayor evidencia se acusa la victoria de la naturaleza humana sobre la brutalidad.
“the change in a historical epoch can always be determined by women’s progress towards freedom, because here, in the relation of woman to man, of the weak to the strong, the victory of human nature over brutality is most evident.