Results for es cierto en ingles translation from Spanish to English

no es cierto en absoluto.
surely that is not the case.

¿pero es cierto en este caso?
but is this tme?

eso no es cierto en absoluto.
this is not at all the case.

eso no es cierto, en absoluto.
this is not the case at all.

es cierto en el ámbito nacional.
that used to be true at national level.

sencillamente, no es cierto en este caso.
there is simply no truth in this.

esto es cierto en más de una forma.
this is true in more ways than one.

seguramente, todo esto es cierto en parte.
all partly true, in all probability.

este dicho es cierto en nuestro camino.
this saying is true as far as it goes.

lo que sí es cierto, en mi opinión, es
for the first time we are going to have fewer nuclear wea

esto es cierto en cuanto a nuestro grupo.
that is true of our group.

@bomi: ¿qué no es cierto en mi argumento?
imre tevan, the deputy editor-in-chief of index.hu, after arguing about how these statements could be read, commented under the name of erminavet on bodoky's blog: @bomi: what is not true in my arguing?

esto lamentablemente es cierto en el caso de nuestro tren.
unfortunately the same can be said of our train.

falso. justamente lo contrario es cierto en este caso.
false. just the opposite is true in this case.

ello es cierto en algunos casos pero no en todos.
this experience holds true in some but not all cases.

evidentemente, esto también es cierto en las instituciones europeas.
that is, of course, also true in the european institutions.

ello es cierto, en particular, para la industria del acero.
this applies above all to the steel industry.

esto no es cierto en absoluto, y no debe sentirse avergonzado.
this isn't true at all, and they should not feel embarrassed.

es cierto - en los cuentos de hadas, y sólo ellos!
true - in fairy tales, and only them!

lo que es cierto en india es cierto en el planeta entero.
what is true of india is true of the entire planet.