Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es la una de la tarde
the time is 1:49
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una de la tarde.
union doctors tended the sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una y cuarto de la tarde
it's a quarter past one in the afternoon
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una y media de la tarde.
half past one in the afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una y cuat ro de la tarde
it's quarter to eight at night.
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una menos cuarto de la manana
more or less and you
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una menos dies
it's twelve minus twenty
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es a las cuatro menos cuarto de la tarde.
it's a quarter past nine in the morning
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una menos cinco
it is five minutes to one
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las diez menos veinte de la noche
a quarter past six in the morning
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el almuerzo es a la una a las veinticinco de la tarde
lunch is at one twenty five pm
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué hora es, la una de la mañana o de la tarde?
are they tourists or students
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las cinco menos cinco de la tarde
it's five to five in the afternoon
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la clase de arte es a la una y cuarto de la tarde.
it's eleven o'clock in the morning
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo almuerzo a la una y treinta de la tarde
i lunch at one and thirty in the afternoon
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la una y media de la manana
son las nueve y veintidos
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llegaron al recodo, era la una de la tarde.
when they arrived there, it was an hour after midday.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era la una de la tarde, mi madre llamó al hospital.
mother phoned the hospital. "yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es agradable que haya alegría en el hemiciclo el jueves a la una de la tarde.
it is nice to have a happy house on a thursday at 1.00 p.m.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es a las cuatro menos cuatro de la tardes
it's a quarter past nine in the morning
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: