From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mediodía.
it's one forty-five in the afternoon.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ya es mediodía.
it’s noon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mediodía del 16 de octubre.
it’s noon on october 16th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mediodía. los hombres están almorzando.
it is midday. the men are eating lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es mediodía, por lo que ellos están almorzando
it's noon, so they're having lunch
Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces es mediodía y no puedo ver esa sombra.
sometimes it’s noon and i can’t see that shadow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las doce del mediodía / de la mañana. es mediodía
it's a quarter past noon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando es mediodía en ankara, es la 13h00 en antibes.
when it is 12noon in tokyo, it is 4.00am in antibes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando es mediodía en rio de janeiro, son las 15h00 en antibes.
when it is 12noon in san francisco, it is 9.00pm in antibes..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mediodía y todos están frustrados por el calor extremo y falta de electricidad.
it is high noon and all are frustrated by the extreme heat and continuing power outage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mediodía y el cielo está despejado. de súbito, un relámpago atraviesa el aire.
it was noon, and the sky was clear. suddenly, a flash of lightning crossed the skies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suponga que es mediodía donde está y avanza hacia el oeste y suponga que puede viajar instantáneamente hacia donde quiera.
suppose it is noon where you are and you proceed west--and suppose you could travel instantly to wherever you wanted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mediodia, ole! empezamos el descenso haci el cohe con la intención de hacer nuestro segundo intento al barranco palvico, por desgracia habra una tercera! demasiada agua, brrr…!
midday, olé! we start the descent to the car with the intention of proceeding on to the second attempt of the palvico canyon but unfortunately there will also be a third! too much water, brrrr..!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. que sea mediodía para todos, pues sólo cuando es mediodía no existe la sombra ni detrás ni delante de nosotros.
everyone has to meditate and find out some more for himself. 4. let there be a noon to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es mediodía del lunes. di una conferencia esta mañana y ahora estoy tratando de ponerme al día con mis escritos antes de tomar un vuelo a las 11:30 por la noche de atlanta a lima, perú, para otra semana nectárea de compartir la bienaventuranza suprema con aquellos que están ansiosos por escucharla.
now it's monday at noon. i gave a lecture this morning and now i am trying to catch up on my writing before catching an 11:30pm overnight flight from atlanta to lima, peru for another nectarean week of sharing the supreme bliss with those who are eager to hear it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: