Results for es mia? es culpa mia? translation from Spanish to English

¿es culpa mía?
is it my fault?

es culpa me
excuse me

es culpa mía.
i am to blame.

es culpa nuestra.
it is our own fault.

es culpa de mac!
it's mac's fault!

¿es culpa del consejo?
is it due to the council?

es culpa nuestra como
it is our fault as policy makers, for not making the

eso es culpa de tom.
it's tom's fault.

es cierto, pero no es culpa nuestra.
in 1991 it was adopted, but it did not come overnight!

r: no es culpa mía.
a. that is not my fault.

es culpa de las mujeres
its womens' fault · global voices

¿es culpa del señor frattini?
is it mr frattini’s fault?

el es mia
he is mine

no es mia.
as it were, sir.

tampoco es culpa del sistema.
nor is it the fault of the system.

no es culpa del sr. haarder.
this is not mr haarder's fault.

la culpa no es de la secretaría parlamentaria; desgraciadamente, es culpa mia.
that is not a fault of the parliamentary secretariat; unfortunately it is my mistake.

no es culpa suya, señora comisaria.
this is not your fault, commissioner.

cuando europa va mal, es culpa de
when things go badly with europe, everyone is at fault.

malo: bueno, realmente no es culpa suya.
bad: well, it isn't really its own fault.