Results for es que me da verg enza ir asu casa translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

es que me da verg enza ir asu casa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

nada es facil que me da?

English

who will remember me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

es él que me da mi personalidad.

English

it is the ego that establishes my personality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así es que me voy a ir yendo.

English

give me the box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

precisamente eso es lo que me da miedo.

English

that is what makes it all the more terrifying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vivo por ella que me da

English

how is it that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta es la sensación que me da este asunto.

English

we should not be embarking on a course which, in the usa, is rightly criticised by all civil liberties organisations.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es lo que me da la vida, me encanta.

English

i am working on the kindness part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, ¿qué es lo que me da miedo?

English

so, when you are afraid, ask yourself, —why am i so cowardly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un detalle que me da motivos para la esperanza.

English

that gives me reason to hope.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

me conformare, con lo que me da

English

so if you really love me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y el error que me da es:

English

y el error que me da es:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi problema es que me da un error y no sé porqué.

English

mi problema es que me da un error y no sé porqué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un trabajo que me da la experiencia ?

English

what the… what is that supposed to mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el error que me da es el siguiente:

English

el error que me da es el siguiente:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además es tu voz, tu voz que me reconforta, que me da la vida...

English

besides, there is that peculiar voice of hers, so animating and piquant, as well as soft: it cheers my withered heart; it puts life into it.--what, janet!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agradece cada uno, de que me da un comienzo.

English

thanks everyone, that gives me a start.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ay, ayayay, amor eres la rosa que me da calor

English

and i love you, and i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jan hogervorst: “la belleza del sistema es que también me da confianza.

English

jan hogervorst: "the beauty of the system is that it also gives me peace of mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡oh! os confieso que me da completamente igual.

English

"oh, i confess it is all the same to me."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fue la libertad de “hago lo que me da la gana”.

English

it was freedom such as “i do just as i wish”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,798,505,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK