Results for es tu culpa translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

es tu culpa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

es por tu culpa.

English

it’s your fault.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– no es tu culpa.

English

– i bet she won’t be there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto no es tu culpa.

English

and it’s not about you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tom, no es tu culpa.

English

tom, it's not your fault.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es tu culpa, atrevido.

English

- it's your fault, you cheeky boy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no es por tu culpa.

English

that is not because of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es tu culpa, es mía.

English

i'm to blame, not you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– no dije que es tu culpa.

English

– easy, you two.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué es tu culpa?

English

why is it your fault?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no fue tu culpa.

English

he can’t hold a job.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es tu…

English

it’s your–

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

e.com: y no es tu culpa ..

English

and it creates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tu tacos chupan es tu culpa

English

if your tacos suck as your fault

Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es tu arma.

English

it’s your gun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- es tu vida

English

- is your life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dije que no fue tu culpa.

English

i said it wasn't your fault.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿es tu mamá?

English

where are you, son?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nada que otros hacen es por tu culpa.

English

nothing others do is because of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– no fue tu culpa, wally.

English

– don’t go too far, now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es tu primo

English

how is your cousin

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,080,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK