Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es un lugar para disfrutar de pájaros que ...
this is a place to enjoy rare birds which are ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este es un buen lugar para disfrutar de una “sauna forestal”.
this is a great place to enjoy a “forest sauna.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen lugar para comenzar.
is a good place to begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buen lugar para pasar la noche.
fine place for an overnight stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este es un excelente lugar para disfrutar de la puesta de sol.
this is an excellent place to enjoy the sunset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el patio cubierto es un gran lugar para disfrutar.
the covered patio is a great place to enjoy the afternoon showers the rainy season brings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente es un buen lugar donde disfrutar de la gastronomia gaditana.
currently it is a good place to enjoy the cuisine of cadiz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo, es un buen lugar para jugar.
all in all, it is a solid place to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen lugar para vivir en general.
it’s a nice place to live in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un buen lugar para visitar la ciudad o toda la noche.
good place for city visits or overnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un buen lugar para su descanso.
a good place to rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen lugar para criar a una familia.
this is a wonderful place to raise a family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acogedor, es el mejor lugar para disfrutar de una cena agradable.
to enjoy a nice dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala de estar es un buen lugar para estudiar,
your living room is a great place to study
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paraná, un lugar para disfrutar de la naturaleza con toda la familia.
paraná is a place to enjoy nature with the whole family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen lugar para empezar si uno tiene dudas.
it's a great place to start if you have questions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el scandinavian heritage park es un fantástico lugar para disfrutar de un día cargado de diversión.
the scandinavian heritage park is a great place to spend a fun-filled day as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"el ajuste del interior es un buen lugar para esto."
"the indoor setting is a good place for this."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encontrar un buen lugar para disfrutar del palio se vuelve un tanto difícil.
it is very difficult to find a good place to watch the race since the square is not huge and cannot accommodate all the excited crowds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bw: diría que la misión es un buen lugar para artistas.
bw: i would say that the mission is good place for artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: