Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es una persona muy dulce.
here it is right here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una persona muy cercana».
he is really a very generous person.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es una persona muy extraña.
she's a very strange person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una persona muy mo
i am a fun-loving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una persona muy especial.
he was a very special person, and since his factory had never been modernised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el propietario es una persona muy agradable.
the owner is such a nice person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sata, es usted una persona muy irresponsable.
sata you are a very irresponsible person.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
era una persona muy estresante.
it was very stressful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arrendador es una persona muy de symlathische.
the lessor is a very symlathische person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una persona muy optimista”.
but i’m a very optimistic person.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el señor medley es una persona muy deshonesta.
ultimately, we felt bamboozled by the owner, and hope nobody else is being hoodwinked by him. he is a very dishonest individual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ella) es una persona muy alegre y sociable.
she is a very cheerful and gragarious person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que ser una persona muy abierta.
candidates should be completely open-minded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco a félix, él es una persona muy competente.
i know felix, and he is a highly competent individual.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente este jean-bosco es una persona muy importante.
at present this jean-bosco is a very important person.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, ella es una persona muy enérgica y vivaracha.
indeed, she is a very energetic and bubbly person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el espíritu santo es una persona muy cercana a nosotros.
the holy spirit is a person very near to us, is god himself with all his attributes and is inside us, giving us testimony in our spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el propietario es una persona muy agradable, cuidadosa y flexible.
the owner is a very nice person, very caring and flexible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una persona muy amorosa y respestuosa de la privacidad del otro.
she is a very kind and respectful of another's privacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una persona muy simpática, divertida, amistosa.
i’m a very nice, cheerful and friendly person. i’m a college student. i love to have fun in different places like the cinema, etc ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: