Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esa es la lección de hoy.
this is today's lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es
that’s illogical, it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es la gran pregunta de hoy.
this is the big question today.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– esa es.
– 5:55 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡esa es…
– that is…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este periódico es de hoy.
this is today's newspaper.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es la...
this is the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es aún…
is that still…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta fórmula no es de hoy.
this is the nature of the coal crisis at the present time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿esa es kyla?
what about me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es de 200 vatios-hora.
that's 200 watt-hours.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es bruce
that's bruce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es buena.
all right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“esa es aysel.
“that’s aysel.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
controlar o no controlar, esa es la pregunta de hoy.
to control or not to control others, this is today's question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es de por sí una cifra sorprendente.
that, in itself, is a staggering figure.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es mi preferencia de hoy, y seguirá siendo mi preferencia.
that is my preference today, and it will continue to be my preference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sencillamente, este es un acuerdo que no es de hoy.
this is simply an agreement, which was not made today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esa es, de hecho, la pregunta... y una muy importante.
that is indeed the question… and an important one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gil-robles presidente es un acuerdo que no es de hoy.
in the chair: mr gil-robles gil-delgado president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: