From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escribamos el resultado final:
let us rewrite the final result:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le escribamos en respuesta a su carta de ....
we are writing in answer to your letter of .....
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
escribamos un par de palabras al azar en twitter.
let's type a couple of random words into twitter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lilypond requiere que escribamos la música como texto.
lilypond requires you to write music as text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sobre qué podrá ser lo próximo que escribamos?
and what shall we write about next?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
escribamos entonces sobre quién fue con quién al baño.
let us then write about who went with whom to the toilet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ss jayapataka svami nos ha pedido que les escribamos este mensaje.
hh jayapataka svami has asked us to write this message to you. an aspiring disciple of hh jayapataka svami and the wife of his disciple is in critical situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escribamos un pequeño conversor de numeros el cual hace uso de esta plantilla.
let's write a little number converter which makes use of this framework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la entrada no tendrá eco en la pantalla del ordenador en el que escribamos.
the input will not be echoed to the attached screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en otras ocasiones nos piden información o que escribamos algún artículo específico.
in other occasions they ask us for information or to write some specific article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coloquemos el cursor bajo la pregunta citada y escribamos en el siguiente renglón:
place the cursor below the quoted question and write in the next line:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en consecuencia, comparará el propietario del archivo con su uid real. escribamos algo así:
accordingly, it will compare the file's owner to its own real uid. let's write something like :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces no importa cuanto hablemos o escribamos sobre krishna, el tema nunca se gastará.
so no matter how much we talk or write about krishna, the subject matter never wears out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier dato que escribamos en ese puerto, aparecerá en las patillas 2 a 9 del conector paralelo.
every data we write into this port will appear in pins 2 to 9 of the parallel connector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta la próxima vez que nos escribamos, te mando todo mi amor, mi propia y querida valentina.
until next we write i send you all my love, my own dear valentine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si perteneces a alguno de esos grupos y te apetece que nos escribamos, aquí tienes mi dirección".
if you belong to either of these categories and you like the idea of us writing, here is my address."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20 sino que les escribamos que se abstengan de cosas contaminadas por los ídolos, de fornicación, de lo estrangulado y de sangre.
20 instead we should write to them, telling them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals and from blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una buena práctica el incluir líneas en blanco, cuando escribamos nuestro programas, para separar bloques lógicos del código.
when writing programs it is a good idea to use blank lines to separate logical groupings of code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hablemos, escribamos, insistamos, no dejemos un instante de respiro, para que europa siga estando en el orden del día.
we must speak out, write and insist; we must not take a moment’s rest in order to keep europe on the agenda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
admiramos su trabajo desde lejos, quizá nos escribamos un correo o un mensaje de facebook de vez en cuando, pero muy rara vez los vemos de cerca.
we admire their work from afar, maybe drop an email or a facebook message now and then, but we rarely see them up close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: