Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renovación de los cuadernos ata
renewal of ata carnets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
6. mochilas pa’ los cuadernos.
6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
especificaciones para los cuadernos de pesca
specification for logbooks
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
el indice figura en la pàgina 2 de los cuadernos.
the table of contents is located on page two.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el índice figura en la última página de los cuadernos.
'i'he < 'oiinnission does not accept legal responsibility for the opinions expressed in this publication. reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged. the table of contents is located on the last page of the dossier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
especificaciones mínimas para los cuadernos de pesca
minimum specifications for logbooks:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
publicamos en esta sección los cuadernos de los últimos ejercicios espirituales.
in this section, we publish the booklet of the most recent spiritual exercises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se presenta una nueva revista cientifica en frances, "los cuadernos
this is the presentation of a new scientific review in french, "the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
información estándar mínima para los cuadernos de pesca
minimum standard information for logbooks:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
para mí, la mayoría de los cuadernos me motivaron.
4. i am not sure how my community is going to take the program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: