Results for escuelas pías translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

escuelas pías

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

escuelas

English

school

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

escuelas.

English

sexualmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escuelas ________________________

English

escuelas ___________

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pías

English

pías

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

desde 1829 estudió en las escuelas pías de vác.

English

from 1829 madách studied at the piarist school of vác.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"escuelas pías", c/ tribulete 14, 28012 madrid

English

"escuelas pias", c/tribulete, 14, 28012 madrid

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en barbastro, josemaría estudia en el colegio de las escuelas pías.

English

in barbastro, josemaría went to a school runned by the religious of saint joseph calasanz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

miguel Ángel pías.

English

miguel Ángel pías.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en él están el ayuntamiento, la catedral, las escuelas pías y el hospitalillo de san josé.

English

town hall, the cathedral, the colegio de escuelas pías, and the hospitalillo de san josé are all located within this neighbourhood.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tras terminar sus primeros estudios en las escuelas pías de san fernando, cursó derecho y filosofía y letras en la universidad de madrid.

English

enrique was first educated at the madrid colegio de las escuelas pías de san fernando, later on to study philosophy and letters and law at the universidad central.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

7. la ley de obras pías musulmanas de 1923

English

the musalman waqf act 1923

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a los 3 años empezó a estudiar en las escuelas pías d'oviedo, que, a causa de la guerra civil, tubo que dejar.

English

when she was 3 years old she started to study in "las escuelas pías d'oviedo" but because of the civil war she stopped it and left asturias and her country because her father was in jail and killed by the "facists".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

5. la ley de reconocimiento de obras pías musulmanas de 1890

English

musalman waqaf validation act 1890

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

c) el fondo de solidaridad islámica y sus obras pías

English

c) islamic solidarity fund and its waqf

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sus estudios -primero en el instituto menéndez y pelayo y después otra vez en las escuelas pías- se ven interrumpidos a menudo debido a su frágil salud.

English

his schooling - first at the instituto menéndez y pelayo and then at the escuelas pías once again - is frequently interrupted on account of his delicate health.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fondo de al-quds y sus obras pías (waqf)

English

al-quds fund and its waqf

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el fondo de solidaridad islámica y sus obras pías (waqfs)

English

the islamic solidarity fund and its waqf

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

2º las cargas de misas, así como las pías voluntades en general y las fundaciones pías.

English

2.and those concerning mass obligations as well as pious wills in general and pious foundations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sigo la ley del país. ¡nunca transgrediré la ley y las normas de este pías!

English

but look here: i always follow the rules of this land. i follow the law of the land. i will never transgress the law and rules of this land!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

incluso las figuras pías y temerosas de dostoievski implican una parte de falsedad, porque se nota que le son extraños.

English

there is falseness even in dostoievsky’s pious and submissive figures, for one feels that they are strangers to the author.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,764,764,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK