Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso fue lo que dije.
that’s what i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
¿eso fue lo que dije?
is that what i said?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que baba dijo.
that is what baba said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso fue lo que entendiste
is that he was an ltalian diplomat,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que pensé”.
that's what i thought."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿eso fue lo que planeásteis?
– how are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que baba dijera.
that is what baba said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
eso fue lo que dije, bobby.
that’s what i said, bobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cora: bien, eso fue lo que hice.
and she said, no, what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que dijera ramabrahman
there is no other way.” that’s what ramabrahman said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que bhagavan dijera.
that’s what bhagavan said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, eso fue lo que ocurrió.
well thats what happened.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
infimo, eso fue lo que pensé!
tiny; that’s what i thought!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que baba dijera antes.
that’s what baba said earlier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p: (chu) eso fue lo que pensamos.
q: (chu) that's what we thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que bhagavan explicó luego.
this is what bhagavan explained then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que Él dijera. (risas)
that is what he said. (laughter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podemos aceptarlo; eso fue lo que aprobamos.
we can go along with that; that is what we adopted.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
warren: ¿eso fue lo que ellos pensaron?
warren: that is what they thought?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: