Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada manzana es roja.
every apple is red.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la manzana es roja?
is the apple red?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esta manzana es dulce.
this apple is sweet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
su rosa es roja.
his dueling rose is red.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la mansana es roja
the block is red
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la barba es roja.
its beard is red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta manzana es lo mismo que este disco.
this apple is the same thing as this floppy disk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es distinto que le preguntemos: “¿por qué la manzana es roja?”
it’s completely different if we ask, “why is the apple red?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz emitida es roja.
light emitted in color: red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parte que cantar es roja.
the part to be sung is displayed in red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la manzana es astringente y se necesita consumir mucha agua.
apple is an astringent fruit and it is required you drink lot of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta manzana es crujiente y jugosa, dulce y poco ácida.
the fruit is crunchy and juicy with a sweet aroma, and contains a low level of acid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la estandarte es roja, la cruz blanca.
the standard is red the white cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la primera casa que se construye en una manzana es la número 1.
the first house ever built on a block is house number one.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta manzana es demasiada jugosa, demasiada tentadora como para ser ignorada.
this apple is just too juicy, too promising, too inviting, too brimming with possibilities to bet ignored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gran manzana es una ciudad superlativa y el epítome del sueño americano.
the big apple is the city of superlatives and the epitome of the american dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la erupción generalmente es roja, pruriginosa y descamativa.
the rash is generally red, itchy, and scaly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pastel de manzana es un postre popular producida con el ingrediente principal de las manzanas.
apple cake is a popular dessert produced with the main ingredient of apples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la poción secreta de la belleza: el vinagre de sidra de manzana es increíble.
it is the secret beauty potion: apple cider vinegar is amazing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el aura del conquistador es roja y blanca, brillante como el acero.
the aura of a conqueror is red and white, shining like steel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: