MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: eso qué ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿Eso qué es?

English

We need to change our mentality too.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Eso qué es?

English

And what does this amount to?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿Eso qué significa?

English

What does that mean?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Eso ¿qué supone?

English

What does that mean?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿Pero eso qué significa?

English

But what does that mean?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Y eso qué significa?

English

And what does that mean?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Y eso qué significa?

English

Now what could this mean?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Y eso qué quiere decir?

English

And what does it mean?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Oye chicos. Soy Larry el Pepino. Bienvenido al primer vídeo de éxito de VeggieTales. ¿Estás listo para hacer millones de dólares en estado real con sin dinero abajo? Yo sé que soy. Larry! ¿Sí Bob? ¿No lo ves? Esta es una cante al compás vídeo! Oh! Un cante al compás vídeo. Yo amo cante al compás vídeos. Ahí es donde se ponen las palabras en la parte inferior de la pantalla para que la gente pueda cantar en casa, ¿correcto? Sip. ¡Oh, a los niños les va a gustar eso! ¿Qué canción debemos hacer primero? Nunca mente. ¿Qué? Oye, Bob. ¿Adivina qué? Compré una factoría entera de chocolate con sin dinero abajo. ¿Hiciste qué?

English

Hey kids. I'm Larry the Cucumber. Welcome to the very first VeggieTales Success Video. Are you ready to make millions of dollars in real state with no money down? I know I am. Larry! Yeah Bob? Don't you see? This is a Sing-Along Video! Oh! A Sing-Along Video. I love Sing-Along Videos. That's where you put the words on the bottom of the screen so people can sing along at home, right? Yep. Oh, the kids are gonna like that! What song should we do first? Never mind. What? Hey, Bob. Guess what? I bought a whole chocolate factory with no money down. You did what?

Last Update: 2017-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡Oh, a los niños les va a gustar eso! ¿Qué canción debemos hacer primero? Nunca mente. ¿Qué? Oye, Bob. ¿Adivina qué? Compré una factoría entera de chocolate con sin dinero abajo. ¿Hiciste qué?

English

Oh, the kids are gonna like that! What song should we do first? Never mind. What? Hey, Bob. Guess what? I bought a whole chocolate factory with no money down. You did what?

Last Update: 2017-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Pero, aparte de eso, ¿qué clase de material tendremos? ¿De qué tipo de análisis dispondremos? ¿Qué tipo de examen de la historia de la Comisión de Desarme tendremos para que podamos realizar el análisis que requiere un debate serio y genuino sobre la revitalización?

English

But, beyond that, what kind of materials will we have? What sort of analysis will be available to us? What kind of review of the history of the Disarmament Commission will be in front of us so that we can make the kind of analysis that a true and serious discussion of revitalization calls for?

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Ello ha venido acompañado de informaciones de la organización de derechos humanos Human Rights Watch, ¿y eso qué demuestra, en realidad?

English

Then there was a reference to information from the human rights organization, Human Rights Watch, but what are the real facts?

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Es tan sencillo como eso. ¿Qué ha pasado con la cuestión de las minas?

English

Is it as simple as that. What has happened with the mines issue?

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Así que como los precios de los combustibles están muy altos, la gente en Kampala ha optado por abandonar sus autos y #walk2work ¡y el gobierno los está ARRESTANDO por eso! ¿#Qué es esto?

English

so bcuz fuel prices are too high, people in kampala have chosen abandon their cars & #walk2work & the govt is ARRESTING them for it! #WTF?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Hay una pregunta que golpea mi cabeza sin una verdadera respuesta: ¿Es de verdad asunto de decisión de un líder lograr o no la paz? y si lo es, y todo el mundo habla de eso, qué los contiene?

English

The question that keeps on hitting my head without a real answer is: Is it really a matter of a leader decision to achieve peace or not? and if it is, and everyone is talking about it, then what is holding them?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

JMF: Y eso qué significado tiene cuando está operando en un país como Canadá?

English

JMF: And what does that mean when you’re operating in a country like Canada?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Kaneta dice que empezó como voluntario dando comida, pero comenzó a pensar que cualquiera podía hacer eso: "¿Qué puedo hacer como monje budista que otros no pueden?"

English

Kaneta says he started volunteering, giving out food, but he began to think, anyone can do this — what can I do as a Buddhist monk do that others can't?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Pero para ser sincero: ¿y eso qué?

English

But to be blunt: so what?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Tendemos a hablar de inmigración como un todo, como algo muy general que a la vez se convierte en algo muy abstracto, 11 millones de indocumentados, ¿y eso qué cara tiene?

English

We tend to talk about immigration as a whole, like a generic thing that suddenly becomes abstract: 11 million people. But what’s the singularity about this? What’s the human aspect of this?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¿Y eso qué?¿Lo convierte en un traidor?

English

So what? Does that make him a traitor?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:we love each other (English>Hindi) | la loie (Maori>Latin) | love story student (English>Hindi) | sitafal ko english me kya kehte hai (Hindi>English) | miswak (English>Tamil) | tamil katturai latchiyam (English>Tamil) | karpa pai means medical word (Tamil>English) | nittiofem (Swedish>Chinese (Simplified)) | vigyapan lekhan on cycle (English>Hindi) | marathi essay pavsala (Hindi>English) | bf 3x film (Hindi>English) | ορκωμοσία (Greek>English) | devar bhabhi ki chudai kahani hindi me (Hindi>English) | 一种很难闻的化学药品 (Chinese (Simplified)>Italian) | mai ghar jaa raha hu (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK