Results for espuesta translation from Spanish to English

fractura espuesta de múltiples costillas
fx mult ribs nos-open

no mancha la piel si esta espuesta al sol.
it does not stain your clothes or your skin if exposed to sunlight

después de oír esta espuesta, phileas fogg montó en el vagón, y el tren partió a todo vapor.
phileas fogg got into the train, which started off at full speed.

con respecto a la ayuda para la creación de puestos de trabajo, la espuesta es sí, dicha ayuda es posible en el marco del fse.
this is a one-off contribution, for 1993 alone, but it should help in coping with the most urgent situations.

en mi calidad de ponente formé parte de la segunda delegación y me impresionó mucho el elevado número de peticionarios; no solo me emocionó lo que dijeron, sino también su confianza en la espuesta de europa.
as rapporteur, i was in the second delegation, and i was very impressed by the number of petitioners and found not only what they said but also their trust in europe’s response very moving.

12/2004 espuesta del consejo y del parlamento europeo ale la seguridad de los servicios a losconsumidoresenta una propuesta demarco legal para supervisar y apoyar las iniciativas y medidasnacionales q, porejemplo, la ry riesgos (los datos disponibles en la actualidad son inadecuados),e lasiniciativas y reformas legales nacionales y procedimientos para laopeas, en caso necesario.
in light of the council and european parliament’s response to the commission’s report on the safety of services for consumers, the commission to decide whether to make a proposal for a legislativeframework aimed at monitoring and supporting national policiesand measures in this area. this could, for example, cover the systematic collection of data on accidents, injuries and risks (currentlyavailable data is inadequate), procedures for the exchange of information on national policy and regulatory developments and procedures for the establishment of european standards where necessary.