Results for espumarajos translation from Spanish to English

3. arranques de ira : estos arranques pueden ir acompañados de espumarajos en la boca.
3. fits of rage : these fits may be accompanied by foaming at the mouth.

tan pronto como vio a jesús, el espíritu sacudió de tal modo al muchacho que éste cayó al suelo y comenzó a revolcarse echando espumarajos.
he fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.

se lo trajeron; y cuando el espíritu le vio, de inmediato sacudió al muchacho, quien cayó en tierra y se revolcaba, echando espumarajos
and they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

y se le trajeron: y como le vió, luego el espíritu le desgarraba; y cayendo en tierra, se revolcaba, echando espumarajos.
and they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

20 y se le trajeron: y como le vió, luego el espíritu le desgarraba; y cayendo en tierra, se revolcaba, echando espumarajos.
20 and they brought him to him. and seeing him the spirit immediately tore him; and falling upon the earth he rolled foaming.

20 se lo trajeron, y cuando el espíritu vio a jesús, sacudió con violencia al muchacho, que cayó al suelo revolcándose y echando espumarajos. 21 jesús preguntó al padre:
20 they brought the boy, and as soon as the demon saw jesus, it made the boy shake all over. he fell down and began rolling on the ground and foaming at the mouth.

9:20 y se le trajeron: y como le vió, luego el espíritu le desgarraba; y cayendo en tierra, se revolcaba, echando espumarajos.
9:20 and they brought him unto him: and when he saw him, immediately the spirit (o. pneuma) tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.

9:20 y se lo trajeron; y cuando le vio, luego el espíritu le desgarraba; y cayendo en tierra, se revolcaba, echando espumarajos.
9:20 and they brought him to him. and seeing him the spirit immediately tore him; and falling upon the earth he rolled foaming.

18 el cual, donde quiera que le toma, le despedaza; y echa espumarajos, y cruje los dientes, y se va secando: y dije á tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron.
18 and wheresoever it seizes him it tears him, and he foams and gnashes his teeth, and he is withering away. and i spoke to thy disciples, that they might cast him out, and they could not.