Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mírelo, estúdielo.
look at it, study it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estúdielo por usted mismo.
study it for yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando le den el medicamento, estúdielo detenidamente antes de salir de la farmacia.
once you have received the medication, always look at it carefully before you leave the pharmacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mire de cerca, descárguelo si quiere y hágalo estallar, estúdielo y vuelva a ella otro día.
look at it closely, download it if you want and blow it up, study it and come back to it another day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la hora de escribir un cv, estúdielo desde el punto de vista de la empresa: ¿destacará
holiday pay and annual bonuses are included in the remuneration listed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es sumamente importante que entienda este detalle! léalo y estúdielo hasta que lo entienda si todavía no lo ha hecho.
it is extremely critical that you see that fact! look at it and study it if you don't see it yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. jesús dijo dos parábolas importantes sobre la voluntad de dios. estúdielos en lucas 12:42-48 y mateo 21:28-32 y resuma lo que usted aprender.
3. jesus told two important parables about the will of god. study luke 12:42-48 and matthew 21:28-32 and summarize what you learn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: