Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta alcoba fue originalmente el dormitorio de las niñas. tiene una cama tamaño queen y un escritorio.
this bedchamber was originally the girls’ bedroom, and has a queen bed and a desk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta alcoba fue originalmente el dormitorio de los niños y tiene una cama tamaño queen. una escalera de piedra conduce a un tapanco donde hay un sofá-cama y un escritorio.
this bedchamber was originally the boys’ bedroom, and has a queen bed. a stone stairway leads to a loft, where there is a sofa bed and a desk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta alcoba fue originalmente el comedor de la casa y conserva un bello cielo de estuco, de estilo afrancesado, de cuyo centro pende un candil francés de plata, de ocho luces.
this bedchamber was originally the dining room of the home and its beautiful french-style stucco ceiling has been preserved. from the middle of the ceiling hangs a silver french chandelier with eight lights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.