Results for esta bonita es tu hija la que est... translation from Spanish to English

toda esa política es la que esta en juego hoy.
it is this policy that’s at stake today.

6:41 ¿por que miras la paja que esta en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que esta en tu propio ojo?
6:41 and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?

7:3 ¿y por que miras la paja que esta en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que esta en tu propio ojo?
7:4 or how wilt thou say to thy brother, let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?

es una idea venida de oriente. que la luz sea espacializante: no es ella la que esta en el espacio, ella constituye el espacio.
itâs an idea that comes from the orient. that light could be spatializing: it's not light that is in space, it's light that constitutes space.

cada uno sabe que alguien que ha muerto esta en el infierno ahora mismo ó alguien que esta haciendo reservaciones para el infierno, no presumas en tu propia salvación .
everyone knows someone that has died is in hell right now or someone that is making their reservations for hell, "don't be smug in your own salvation".

14 porque de parte del rey y de sus siete consejeros eres enviado a visitar a judea y a jerusalen, conforme a la ley de tu dios que esta en tu mano:
14 because thou art sent by the king, and by his seven counsellors, to inquire concerning judah and jerusalem, according to the law of thy god which is in thy hand;

ya te he hablado a través de los años de que tan poderoso en realidad eres, que creativo eres, de cómo es que tú creas todo lo que esta en tu mundo, en tu experiencia.
i have spoken to you throughout the years about how powerful you are, how creative you are, how you create everything that is in your world, in your experience.

*la escena en la que el alcalde west se le levanta de un sueño, solo para descubrir que esta en otro puede hacer referencia a inception.
the scene where mayor west seems to wake up from a dream, only to find that he is in another dream may be a reference to the movie "inception" about false awakening.

además del padre nuestro esta es otra manera excelente de enfocarnos en oración solo comparte con dios lo que esta en tu corazón, lo que esta en tu mente, lo que estas sintiendo, tus gozos, tristezas, etcétera.
besides the lord's prayer this is another excellent way to approach prayer—just share with god what's on your heart, what's on your mind, what you are feeling, your joys, sorrows, and so on.

permite ver todo lo que viene hacia la luz como una bendición, de saber que en verdad tu ya haz estado ahí y ya haz hecho esto en otras vidas, y es por eso que esta en tu computadora como un programa que tú entiendes.
allow yourself to look upon everything that is coming to light as blessed, to know that truly you have been there and you have done that in other lifetimes, which is why it is in your computer as a program that you understand.

17 he aqui vienen dias en que todo lo que esta en tu casa, y todo lo que tus padres han atesorado hasta hoy, sera llevado a babilonia, sin quedar nada, dijo jehova.
17 behold, days come that all that is in thy house, and what thy fathers have laid up until this day, shall be carried to babylon; nothing shall be left, saith jehovah.

12 de ti proceden las riquezas y la gloria. tú lo gobiernas todo; en tu mano están el poder y la fortaleza, y es tu mano la que todo lo engrandece y a todo da consistencia.
12 wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all.

primero que nada, por favor recuerda que esta sección está diseñada para satisfacer tu curiosidad intelectual dando una explicación muy breve sobre los principios detrás de la experiencia quantum k . entender este sistema tiene tan poca influencia sobre sus efectos en ti como la que tiene el entender el funcionamiento de las válvulas de tu corazón sobre el bombeo de la sangre en tu cuerpo.
first of all, please remember that this section is designed to satisfy your intellectual curiosity and give a very brief explanation of the principles underpinning the ‘quantum k’ experience. it has no bearing on whether the system will work for you anymore than an understanding of your heart valves will help you pump blood around your body.

es tu obra individual la que yo quiero, que aún es absolutamente indispensable y que nadie podría hacer en tu lugar; con tu esfuerzo para mejorar y dignificar el trabajo, estás construyendo un mundo mejor para los obreros de mañana; tu labor no será vana”.
i wish your individual work, indispensable and non transferable; your efforts to improve and dignify work are building a better world to workers of tomorrow; your labor shall not be in vain.”

la pareja que dios tiene para usted va a ser un hombre que esta en su palabra, y si usted escucha atentamente, dios le va a hablar a travez de una vida activa en oracion y a travez de otros medios que el pueda usar si esa persona es la que el ha elegido para usted.
what really shows a man’s faith is action—not trying to get you into bed until you are both wearing a ring; initiating his own personal relationship with god and encouraging yours as well; and especially holding his feelings back in the relationship to allow god to lead. god’s choice of a mate for you is going to be a godly man, and if you listen, god will tell you through an active prayer life and the counsel of other godly influences whether this is the one he has picked out for you.

mi delegación celebra que esta última resolución haya sido aprobada durante una sesión tan solemne como esta, en la que se conmemora el sexagésimo primer aniversario de la declaración universal de derechos humanos y que marca el fin del año internacional de aprendizaje sobre los derechos humanos.
my delegation was pleased to see this last resolution adopted during such a solemn meeting, marking the sixty-first anniversary of the universal declaration of human rights, a meeting marking the end of the international year of human rights learning.

"yo deseo encontrar a la madre y ella está en tu interior, reteniendo todo el terror, la rabia, la pena y la desesperación que el espíritu no ha querido o no ha sido capaz de afrontar en el pasado. al ofrecerme tu dolor, conectarás a la madre que esta en ti con la intención curativa y con la luz de amor.
"i wish to find the mother. and she is inside of you, including her lost parts that are still holding all of the terror, rage, grief and hopelessness that spirit had been unwilling or unable to face in the past. in offering up this deep denial energy to me now, you and i will be able to work even more closely together... offering our loving light to the mother in you with the intention of healing.

y en enero voy a hacer una instalación con relación al problema del agua en la ciudad de méxico en la palmera que esta en reforma y niza, que es un crucer muy importante y donde en lugar de una escultura ha ido sobreviviendo una enorme palmera que todos conocemos y que en la que era la ciudad de los lagos y palacios ahora se ha convertido en un oasis en el desierto de la ciudad por lo que la voy a hundir en una duna de arena para que se vea realmente como ese oasis, reforzado por fotos en espectaculares donde toda la avenida ya va estar cubierta de arena de desierto y los carros hundidos ahí .
and in january i am going to make an installation at la palmera, which is at a very important road juncture of reforma and niza in mexico city, in connection with the water problem in mexico city. instead of a sculpture here, an enormous palm tree has survived that we all know and which, in what was the ancient city of lakes and palaces, has now become an oasis in the desert of the city. for this reason, i am going to sink the tree in a dune of sand in order for it to actually appear as an oasis and reinforce it with spectacular photos, where the entire avenue is already covered with desert sand in which the cars have all sunk.

"el padre me ha enviado para fortalecerte," comenzó él."tú has dicho en tu corazón, 'yo sé lo que ha de venir y no lo temo, pero si es tu voluntad, protege a la que yo amo."
"the father has sent me to strengthen you," he began."you have said in your heart, 'i know what is to come and do not fear it, but if it be your will, protect the one i love.'"