Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta noche
(tonight . . . )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
esta noche.
esta noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
esta noche?
cuando vendras a mi casa?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche hay enchiladas.
tonight it’s enchiladas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡esta noche!
aaah!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿esta noche?
and you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche tv
tv tonight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. esta noche
9. sweden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...por esta noche...
... in this night...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– esta noche no.
– no. so why have you been sulking since
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿solo esta noche?
how could this be worse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche hay una fiesta (party) dehh________
tonight there is a party (party) of________
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedamos esta noche
kedem aquesta nit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparecera esta noche.
aparecera esta noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quedado esta noche?
meeting tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche hay miles de estrellas
there are thousands of you like me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿nevará esta noche?
will it snow tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche hay un curioso compás de espera...
tonight there has been a curious compass of hope…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche hay una fiesta (party) de ________ en la casa de jennifer
tonight there is a party of ________ at jennifer's house
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hay una habitación disponible para esta noche?
is there a room available for tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: