Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta vida loca mija
this crazy life mìja
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta vida
this life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de esta vida
from this life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta vida es mia
indonesia
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no en esta vida.
don’t make this about me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ pasada esta vida?
past this lifetime?
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y esta vida apreciar
in this ring of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta vida no es nada.
this life is nothing.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a esta vida, sin vida.
maybe one day in your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo se paga en esta vida
everything is paid for in this life
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando dejemos esta vida,
when we’ve gone from this life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no queremos esta vida, dada,
we don’t want this life dada,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"esta vida está en su hijo.
"this life is in his son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conciencia de esta vida en 3d
awareness of this 3d life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las amarguras de esta vida.
with the bitternesses of this life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. la diferencia en esta vida.
just enjoying life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será mi marido por esta vida.”
he will be my husband for this life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hayamos dejado esta vida,
when we’ve gone from this life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excepto para éste instrumento, esta vida.
except for this instrument, this life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy cansado de vivir esta vida.
i'm tired of living this kind of life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: