Results for estaba que le daba un besito en c... translation from Spanish to English

un besito en mi el corazon
a kiss my heart

pero no lo era. es más, estaba tan débil que le daba vergüenza.
in fact, he was shamefully weak.

todo estaba rodeado por una pared de casi tres metros de altura que le daba mucha privacidad.
all surrounded by a nine foot wall which made it very private.

siempre que era necesario le daba un buen baño y peinaba su pelo suave.
when necessary he would give him a nice bath and comb his soft fur.

pero su revista le daba un sueldo cada mes.
but that magazine paid him a monthly salary.

pero el sr. whitehead sabía perfectamente que se le daba un trato muy preferente.
but mr whitehead knew this perfectly. he has enjoyed the benefit of a very large favour.

declaró que le daba a la comunidad una mala reputación.
he said it gives the community a bad reputation.

y le daba un abrazo apretado y lleno de cariño.
and he would give her a hug full of affection.

en estos años la diferencia de edad imponía que le daba ella.
in those years the age difference imposed that you used the polite form to it.

pero ninguno de ellos conocía el mecanismo que le daba el color.
but neither of them knew the mechanism which yielded the colour.

arquímedes prometía mover la tierra si se le daba un punto de apoyo.
archimedes promised to move the earth if they would give him a point of support.

a mi me dio una ametralladora y observe que a scully le daba un lanza granadas. me acerque a ella y le hable.
i made a promise to him never to leave to his side and i will never break that promise.

el equipo era patrocinado por un dueño de almacén que le daba empleó durante la semana.
the team was sponsored by a department store, which employed him during the week.

"en los años después, cada vez que escuchaba una campana de iglesia, le daba un ataque de asma."
"in the years that followed, every time he heard a church bell, he was seized with an asthma attack."

asimismo, se tenía en cuenta la valoración del aroma que le daba el cervecero a la especie.
additionally there was of course the aroma evaluation made by the brewer.

de el debate explican que se diagramaba sobre seis columnas y se caracterizaba por el carácter equilibrado de su primera página, a la que se le daba un aspecto modular.
regarding el debate they explain that it was designed on six columns and was characterized by the balanced character of its first page, which was given a modular design.

mahajan dice que ella trató de volver a estudiar en nueva jersey hace algunos años, pero nadie le daba un préstamo de estudiante porque no tenía número de seguridad social.
mahajan says she tried going back to school in new jersey several years ago, but no one would give her a student loan because she lacked a social security number.

antes de esa década, nadie sabía cuál era la causa de la tuberculosis, lo cual le daba un aura de misterio aterrador.
previous to that decade no one knew what caused tb, which gave it an aura of terrifying mystery.

ah, hubieron tiempos donde el ser ingles le daba un antecedente genético que se remonta hace mucho tiempo para luchar contra los franceses y viceversa.
ah, for the “good ol’ days” when if you were born english you had a genetic antecedent going back many centuries to fight the french and vice versa.

@nicolassehnaoui: @monajem la ley que le daba al casino du liban monopolio sobre los juegos de azar.
@nicolassehnaoui: @monajem the law that gives casino du liban monopoly over gambling.