From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estado de la instalación
condition of facility
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
estado de la instalación.
assessment of existing conditions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estado de la instalación aérea
condition of air facility
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el buen estado de la instalación.
the installation is in good condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estado de la instalación (conditionoffacilityvalue)
condition of facility (conditionoffacilityvalue)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
web de la instalación
website of the project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resultado n' 1 : estado de la instalación
result 1 : assessment of existing conditions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
después de la instalación
after the installation
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
requisitos de la instalación.
installation requirements.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de la instalación:
name of installation:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- cocina de la instalación,
- kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elaboración de informes sobre el estado de la instalación
preparation of reports on the system condition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si el explotador no paga, el estado de la instalación aportará fondos públicos.
if the operator fails, the state of installation will provide from public funds.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
puede ver el informe sobre el estado de la instalación en la cola de trabajos.
the installation status report can be viewed in the job queue.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
el estado de la instalación de un vistazo: sencillo, claro y en desde cualquier lugar
machine status at a glance - simple, straightforward and from any location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visualiza el estado de la instalación y se comunica, telefónicamente, con las cabinas conectadas al sistema.
it visualizes the state of the installation and communicate, by telephone, with the cabins connected to the system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estado de funcionamiento de la instalación de climatización puede ser recogido a través de un contacto de relé.
the operating status of the air conditioner there can be accessed through a relay contact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la pantalla tft a color se visualizan en texto claro todos los detalles del estado de la instalación.
all the system states are indicated in plain text on the tft colour display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación, le otorgaríamos la documentación completa sobre el estado de la instalación antes y después de las correcciones.
we also provide you with the complete documentation of the machine condition, before and after the corrections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- controle periódicamente el estado de la instalación eléctrica, en especial la eficiencia del sistema de puesta a tierra.
check the condition of the electricity mains regularly, in particular the efficiency of the earthing system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: