Results for estar en conocimiento translation from Spanish to English

en conocimiento de todo esto,
aware of these things,

l. en conocimiento: 6:6
l. in knowledge: 6:6

inversión en conocimiento e innovación
investment in knowledge and innovation

invertir en conocimiento e innovación.
these focus on: n u l l

(1.) no en conocimiento doctrinal.
(1.) not in doctrinal knowledge.

sistema inteligente basado en conocimiento
intelligent knowledge base systems

mayores inversiones en conocimiento e innovación
investing more in knowledge and innovation

en cualquier caso debe invertirse en conocimiento.
there must be investment in knowledge across the board.

tome decisiones inteligentes basadas en conocimiento real
make intelligent decisions based on real knowledge

que estos hechos en conocimiento de todos .
let these facts be known to all.

■ la transformación de la información en conocimiento;
on humanities and the social sciences, eurec states that these should be re garded as 'much more than mere support disciplines/ and adds that they need to be seen as research disciplines in their own right.

una declaración del agricultor de estar en conocimiento de las condiciones relativas a la ayuda en cuestión
a statement from the farmer that he is aware of the requirements pertaining to aid in question.

c) una declaración del agricultor de estar en conocimiento de las condiciones relativas a la ayuda en cuestión
(c) a statement from the farmer that he is aware of the requirements pertaining to aid in question.

¿qué debe hacer en caso de estar en conocimiento de algún delito establecido en la ley 20.393?
what to do if you have knowledge of any violation as established in law 20.393

tome nota ; para incurrir en la excomunión, uno debe de estar en conocimiento de que el aborto conlleva esa consecuencia.
note well to actually incur the excommunication one must know that it is an excommunicable offense at the time of the abortion.

es característico para los movimientos espirituales el estar en conocimiento del hecho de estar, como creyentes, recorriendo juntos un camino.
characteristic of the spiritual movements is also the conviction of being believers on the way together.

ya hemos mencionado las tensiones que existen al interior de la nasa , puesto que ser empleado de nasa involucra estar en conocimiento de secretos que son terribles .
we have mentioned the stress within nasa, as to be an employee there is to be aware of secrets that are terrible.

basado en conocimientos
knowledge based

máquina basada en conocimientos
knowledge-based machine

b) inversión en conocimientos
b) investing in knowledge