Results for estar enfermo es la peor translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

estar enfermo es la peor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

parece estar enfermo

English

seems ill

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estar enfermo (vómitos)

English

being sick (vomiting)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

sentimiento de estar enfermo

English

· thirst ·feeling or being sick

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tom parece estar enfermo.

English

tom seems to be sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

prob por estar enfermo/a

English

problem with being ill

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿bob puede estar enfermo?

English

can bob be sick?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cantas sobre estar enfermo.

English

you sing about being sick.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no estar enfermo, no desalentarse,

English

not to be ill, not to despond,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sensación general de estar enfermo

English

general feeling of illness

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi hermano debe de estar enfermo.

English

my brother must be sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el estar enfermo por mucho tiempo

English

being sick for a very long time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al estar enfermo se tienen síntomas.

English

being sick means having symptoms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ex. hombre enfermo sin estar enfermo.

English

ex. man in sick without being sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca pensé que podía estar enfermo.

English

i never thought that he could be ill.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ese estudiante a veces finge estar enfermo.

English

that student sometimes affects illness.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2. echo kakos: estar enfermo o doliente.

English

2. echo kakos: to be ill or diseased.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es la voluntad de dios para usted estar enfermo.

English

it is for his glory."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

del verano es no tiene tiempo estar enfermo!

English

there is no time to be ill in the summer!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que amnón se acostó y fingió estar enfermo.

English

so amnon lay down and pretended to be ill.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

osho dijo: estar enfermo significa estar desconectado del todo .

English

osho said: “to be sick means to be disconnected from the all”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,390,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK