Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas listo para esta gran experiencia?
are you ready for this great experience?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
listo para la salida con la comida
ready to set off with the picnic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas listo para dalicar
you are ready to daticar
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas listo para el reto?
are you up to the challenge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para la noche de brujas?
are you ready for halloween?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para la aventura
are you ready for adventure with batman and green arrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú estás listo para la iniciación.
you are ready for initiation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para la carrera?
are you ready for a race?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
¿estás listo para la parte mala.
are you ready for the bad part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces estás listo para la generación empresa.
then you’re ready for generation now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para tu
you ready for your birthday present?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para la copa mundial fifa 2010?
are you ready for the 2010 fifa world cup?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(estás listo para esto?)
(are you ready for this?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estás listo para un tatuaje?
are you ready for a tattoo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estás listo para bañarse.
you are now ready for a bath...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para las conexiones?
are you ready for hookups?
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para una relación conmigo
where are you from
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y ya estás listo para jugar!
get ready to play!
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿estás listo para una aventura apasionante?
are you ready for an exciting quest of adventure and discovery?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
monitoreo de los resultados de las elecciones mexicanas esta noche
mexican presidential election results monitoring tonight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: