Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este es
this is
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es ..
put it .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es […]
this is an example […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– este es.
– corn cream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi nombre es mario
i drink a lot of tequila
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presentador argentino es mario pergolini.
the argentine presenter is mario pergolini.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éste es mario menéndez, señoras y señores.
menéndez and his work, admittedly, is controversial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mario draghi en el bce y strauss kahn en la cárcel fr en de it
en mario draghi at the ecb & strauss kahn in prison fr de it es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta es maría.
this is maria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el autor de este tutorial es maría, rusia.
the author of this tutorial is maria, from russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayo es mario posada, es como lo llama su familia, es como lo llamamos nosotros.
mayo is mario posada, it's how his family calls him, it's how we call him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nuevo presidente es mario sepi, italia, del grupo "trabajadores" del cese.
the new president is mr mario sepi, italy, from the eesc's employees' group.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su nombre es maría.
her name is maría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silo, cuyo nombre civil es mario rodríguez cobos, nació en mendoza, argentina, en 1938.
silo, whose name is mario rodriguez cobos, was born in mendoza, argentina, in 1938.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tom y esta es maría.
i'm tom and this is mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es un atípico juego de mario. usted es mario, que está corriendo hacia adelante todo el tiempo.
this is quite an untypical mario game. you're mario who's running forward all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autor(es): maría escudero
author(s): maría escudero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué es maría tan importante?
why is the virgin mary so important?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. el autor de la comunicación, de fecha 1º de septiembre de 2006, es mario conde conde, ciudadano español nacido en 1948.
1. the author of the communication, dated 1 september 2006, is mario conde conde, a spanish citizen born in 1948.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la respuesta correcta es: marie curie.
the correct answer is: marie curie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: