Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estos son mis cd.
these are my cds.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estos son mis amigos
questi sono miei amici
Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis amigos.
these are my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estos son mis cálculos:
here is my calculation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis oyentes , alan,
these are my listeners, alan,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis perros nhgfdsdfghjklñ
these are my dogs sjnhx hs,laju
Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis cuarteles privados.
these are my private quarters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a propósito, estos son mis ojos.
and these happen to be my eyes, by the way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis compañeros de lucha.
now these are my comrades in arms.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis libros; esos los suyos.
these are my books; those are his.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis libros, esos son los suyos.
these are my books, those are his.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estes son mis
see you in class
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es mi vida. estos son mis lugares de vida.
this is my life. these are my life places.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hice ahí? bhagavan, estos son mis problemas.
what do i do there? “bhagavan, these are my problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wk: estos son mis paders, comprando una radio.
wk: this is my parents, holding the radio.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis servicios como traductor oficial titulado:
my services as a certified translator:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis medios! reacciona de manera artística.
this is my means! he reacts in an artistic way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manera que cerraré con esto. estos son mis mayores
so, i will close with this. these are my older people.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son mis comentarios iniciales sobre el informe kauppi.
as a measure designed to combat tax fraud and tax avoidance, i am certain that parliament will want to support it.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el año próximo estos son mis planes para el sistema:
in the next year these are my plans with this system:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: