Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy a la espera
i am waiting to
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy a la espera.
of the crime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy a tus pies
i belong to someone, i'm dedicated to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy a favor.
i am in favour of it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estoy a favor de la ampliación.
i am in favour of enlargement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1. mira que estoy a la puerta.
1. behold, i stand at the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estoy a mi casa
i am at my home
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy a su disposición.
i will keep myself free in this connection.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
señor, estoy a dos,
i said, “fuck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-estoy a su disposición.
"i'm ready to go with you."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora estoy a la espera del egm 2009.
ahora estoy a la espera del egm 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy a favor de ello.
i am in favour of this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
básicamente, estoy a favor.
i agree with this, in principle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estoy a punto de dejaros
i'm about to leave you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta aquí estoy a favor.
up to this point i am for.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estoy a la espera de ases para hacer all in.
i'm just waiting for aces and go all in))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de momento, estoy a la espera de su respuesta.
that will be done tomor-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jen: ahora estoy a la cabeza de este departamento.
jen: i'm the new head of this department.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy a la espera de una devolución, pero no llega.
i am waiting for a refund, but it has not arrived yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy a la espera de recibir esta información en breve.
i am looking forward to receiving such information as a matter of great urgency.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: