Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mañana voy a jugar al fútbol.
i am going to play soccer tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy aburrido y consada
how are you my black friend
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a jugar al fútbol después de clase.
i am going to play soccer after school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a jugar fifa
i'm going to play fifa
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí estoy, y voy a pelear”.
- i'm here, and i'm going to fight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy, a jugar asi
you do what you want to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a jugar baloncesto
i gonna play basketball
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a jugar al tenis.
i am going to play tennis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy aburrido y no tengo nada que hacer.
i'm bored and i have nothing to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y voy a cambiar
and i am, i am more than the general says
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y voy a concluir.
i am about to finish.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
y voy a morir?
and am i born to die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja a mà y voy a ver
leave it with me and i’ll
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leer y voy a decirle cómo.
read on and i’ll tell you how.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y voy a acabar, compañeros.
i shall conclude, comrades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, y voy a explicar por qué.
- no, and i'll explain why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo y voy a verme en hindi
i can and i will watch me
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y voy a ilustrarlo con varios ejemplos.
i should like to explain this by taking some examples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4. y voy a dar (o reembolso)
4. and i will give (or repay)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas.
many american parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: